Confort térmico desde la perspectiva de la arquitectura vernácula. Descolonizando tecnologías sostenibles

Abstract

Se presentan resultados de una investigación en curso que tiene por objeti-vo desarrollar un proceso de innovación-social en la comunidad indígena de Puerto Viejo, Tolú, Sucre. Se pretende con este artículo reconocer-entender el confort térmico desde los hallazgos en la arquitectura vernácula colombiana, para valorar las técnicas de producción del hábitat indígena como un acervo local importante de estrategias sostenibles que son necesarias para repensar el presente-futuro de las ciudades Latinoamericanas. Se comparan análisis del confort térmico del hábitat Zenú, con diferentes tecnologías vernáculas de otras comunidades indígenas de Colombia, con la intención de demostrar la adaptabilidad de estas formas de producción de arquitecturas a las realidades contextuales de nuestro territorio.

Results of an ongoing investigation that aims to develop a process of social innovation in the indigenous community of Puerto Viejo, Tolú, Sucre are pre-sented. It is intended in this article to recognize-understand thermal comfort from the findings of Colombian vernacular architecture, to value the produc-tion techniques of indigenous habitat as an important heritage of sustainable strategies that is necessary to rethink the present-future of Latin American cities. Analyzes of the thermal comfort in the Zenú habitat are compared with different vernacular technologies from other indigenous communities in Colombia, with the intention of demonstrating the adaptability of these forms of architectural production to the contextual realities of our territory.