Publicación: Documentación de la Iglesia San Miguel Arcángel un inmueble de conservación arquitectónico y cultural del municipio de Colosó Sucre
Resumen en español
En este trabajo se documenta la Iglesia San Miguel Arcángel y las técnicas constructivas de la arquitectura en madera del municipio de Colosó, para la preservación y valoración de la Iglesia San Miguel Arcángel un inmueble de conservación arquitectónica y cultural, con la finalidad de establecer acciones para restablecer las condiciones adecuadas del inmueble y poder salvaguardar el valor patrimonial y los saberes ancestrales; para el desarrollo de la investigación, en la primera fase se realizó una revisión bibliográfica para elaborar un marco de referencia, así mismo se realizó un levantamiento arquitectónico y fotográfico identificando las características de la Iglesia y un mapeo patológico que revela su estado actual. A continuación para la segunda fase, se realiza la caracterización de las técnicas constructivas de la arquitectura en madera del municipio de Colosó mediante la aplicación de entrevista a ebanistas, escogidos mediante el tipo de muestreo bola nieve, posteriormente se elaboró un análisis de datos cualitativos a través del programa informático Atlas Ti, clasificando por medio de categorías y subcategorías la información recolectada, por último, en la tercera fase se realizó el análisis de los diagramas, arrojando como resultado la explicación de técnicas, procesos, métodos y sistemas ilustrados mediante gráficas que permitan el entendimiento de la construcción en madera, con el fin de comunicar mediante una cartilla, las técnicas constructivas y las técnicas adecuadas para la preservación de la Iglesia San Miguel Arcángel de Colosó; contribuyendo a los procesos educativos, de formación y de difusión.
Resumen en español
This work documents the San Miguel Arcángel Church and the construction techniques of the wooden architecture of the municipality of Colosó, for the preservation and valuation of the San Miguel Arcángel Church, an architectural and cultural conservation property, in order to establish actions to restore the proper conditions of the property and be able to safeguard the heritage value and ancestral knowledge; For the development of the research, in the first phase a bibliographic review was carried out to elaborate a frame of reference, likewise an architectural and photographic survey was carried out identifying the characteristics of the Church and a pathological mapping that reveals its current state. Next, for the second phase, the characterization of the construction techniques of the wooden architecture of the municipality of Colosó is carried out by means of interviewing cabinetmakers, chosen through the type of snowball sampling, later an analysis of qualitative data was elaborated to Through the Atlas Ti computer program, classifying the collected information through categories and subcategories, finally, in the third phase the analysis of the diagrams was carried out, resulting in the explanation of techniques, processes, methods and systems illustrated by graphs that allow the understanding of the wooden construction, in order to communicate through a primer, the constructive techniques and the appropriate techniques for the preservation of the San Miguel Arcángel de Colosó Church; contributing to educational, training and dissemination processes.