Publicación: San Miguel de Colosó: Paisaje y Patrimonio en el Postconflicto Colombiano
Resumen
La presente investigación de tipo descriptivo tiene como objetivo dar a conocer los resultados de un estudio desde la Arquitectura y el Territorio, y su incidencia en la construcción de un imaginario colectivo colosoano a través de la documentación de la labor de ebanistería y edificaciones vernáculas, que han producido un compendio de muebles y objetos en madera que la población colosoana desea convertir en insignias del patrimonio material e inmaterial de la región sucreña en un momento histórico de postconflicto en el que San Miguel de Colosó, como municipio del Departamento de Sucre y ubicado en los Montes de María en la región Caribe Colombiana, tuvo uno de los índices más altos de desplazamiento forzado en la historia del país.
Resumen
This descriptive research aims to present the results of the investigation from an Architectural and Territorial standpoint, and its incidence in the construction of a Colossian collective imaginary through the documentation of the work of cabinetmaking and vernacular buildings, which have produced a compendium of furniture and wooden objects that the Colossian population wishes to turn into insignia of the tangible and intangible heritage of the Sucre region in a historical moment of post-conflict in which San Miguel de Colosó, as a municipality of the Department of Sucre and located in Montes de María in the Colombian Caribbean region, had one of the highest rates of forced displacement in the history of the country.
Resumen
A presente pesquisa descritiva tem como objetivo apresentar os resultados de um trabalho desde a Arquitetura e do Território, e sua incidência na construção de um imaginário coletivo colossiano através da documentação da obra de marcenaria e edifícios vernaculares, que produziram um compêndio de móveis e objetos de madeira que a população colossiana deseja converter em insígnias do patrimônio tangível e imaterial da região de Sucre em um momento histórico de pós-conflito em que San Miguel de Colosó, como município do departamento de Sucre e situado em Montes de María na região do Caribe colombiano, teve uma das maiores taxas de deslocamento forçado da história do país.